Collège Mozart Anet

« Lusores suffragium ferunt designatum pagi praefectum. »

« Les joueurs votent pour désigner 
le préfet du village. »

Le mot « suffragium, suffragii, n. : le vote » a donné, vous vous en doutez, le nom français « suffrage ». Pour traduire le verbe « voter », on l’utilise accompagné du verbe «  fero, fers, ferre », qui signifie « porter ». Apporter son suffrage à quelqu’un, c’est bien voter pour lui… et c’est tout à fait d’actualité !