Vous êtes ici : Accueil > ENSEIGNEMENTS > Langues et cultures de l’Antiquité > Colo, is, ere, colui, cultum
Publié : 2 avril 2020

Colo, is, ere, colui, cultum


« Romani colunt non solum agros sed etiam philosophae studium. »

« Les Romains non seulement cultivaient les champs,
mais [pratiquaient] aussi l’étude de la philosophie. »


Voilà exactement le genre de verbe dont je vous parlais : colo a un sens tout à fait concret et, si j’ose dire, terre à terre, 
celui de cultiver la terre justement.
Mais également le sens figuré de cultiver son intelligence tel un jardin, pour quelle porte de beaux fruits.
Et nous avons gardé en français
ces deux sens. Le mot culture qui en dérive concerne aussi bien les petits pois que vos esprits !