Vous êtes ici : Accueil > ENSEIGNEMENTS > Langues et cultures de l’Antiquité > humerus, i, m.
Publié : 11 mars 2020

humerus, i, m.

« Consul humeris rem publicam sustinet. »

« Le consul porte l’État sur ses épaules »

Pour nous, le mot latin humerus désigne l’os du bras ; pour les Romains il représentait le haut du bras en effet. Un autre mot nomme encore en latin les épaules, scapulae, scapularum,
et on utilise désormais scapula en anatomie pour désigner l’omoplate qui venait du grec ὁ ὦμος (lépaule aussi !)

Le latin et le grec se disputent les termes scientifiques aujourd’hui !