Vous êtes ici : Accueil > ENSEIGNEMENTS > Langues et cultures de l’Antiquité > Cor, cordis, n.
Publié : 5 mars 2020

Cor, cordis, n.


« In pec­tore cor et pulmōnēs sunt. »

« Dans la poitrine sont le cœur et les poumons. »


Lorsque vous parlez de façon cordiale,
vous mettez votre cœur – du latin cor – dans chacune de vos paroles, évidemment.


Et si vous avez des problèmes cardiaques, c’est encore votre cœur qui est touché, mais c’est le mot grec ἡ καρδία [hê kardia] qui est utilisé. Mais que feraient les médecins et tout le corps médical sans cette belle langue grecque ?