Vous êtes ici : Accueil > ENSEIGNEMENTS > Langues et cultures de l’Antiquité > Curo, as, are, avi, atum
Publié : 1er décembre 2020

Curo, as, are, avi, atum

« Medice, cura te ipsum ! »

« Médecin, soigne-toi toi-même ! »

Voilà une petit phrase que l’on trouvait dans les pages roses des dictionnaires Larousse qui présentaient toute une liste de dictons en latin. Elle signifie qu’il faut d’abord exiger de soi les choses que l’on exige des autres.

Le verbe curo, soigner, et cura, ae, f. : le soin, se retrouvent non seulement dans le mot « cure », par exemple une cure thermale, mais aussi comme suffixe dans manucure, pédicure, etc.
Le verbe grec θεραπεύω [thérapeuô] est aussi facile à reconnaître dans thérapeute, thérapie et tous leurs dérivés.